This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

しかし、今住んでいるのは東京です。

しかし、(いま)()んでいるのは東京(とうきょう)です。
But now I live in Tokyo.
Sentence

これは私のおじが住んでいる家です。

これは(わたし)のおじが()んでいる(いえ)です。
This is the house where my uncle lives.
Sentence

これが私が若い頃にすんでた家です。

これが(わたし)(わか)(ころ)にすんでた(いえ)です。
This is the house I lived in when I was young.
Sentence

これが私が子供の頃住んでいた家だ。

これが(わたし)子供(こども)(ころ)()んでいた(いえ)だ。
This is the house where I lived when I was a child.
Sentence

ここが総理大臣の住んでいる家です。

ここが総理(そうり)大臣(だいじん)()んでいる(いえ)です。
This is the house in which the prime minister lives.
Sentence

あれが私が長い間住んでいる家です。

あれが(わたし)(なが)()()んでいる(いえ)です。
That is the house where I have lived for a long time.
Sentence

あなたの街には何人住んでいますか。

あなたの(まち)には(なん)(にん)()んでいますか。
How many people live in your town?
Sentence

母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。

(はは)(おとうと)祖父母(そふぼ)一緒(いっしょ)()んでいます。
I live with my mother, brother and my grandparents.
Sentence

父は名古屋に十五年以上住んでいます。

(ちち)名古屋(なごや)(じゅう)()(ねん)以上(いじょう)()んでいます。
My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.
Sentence

彼女は学校の近くに住んでいるようだ。

彼女(かのじょ)学校(がっこう)(ちか)くに()んでいるようだ。
It seems that she lives in the neighborhood of the school.