- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
395 entries were found for 似.
Sentence
ジャネットの服は、見たところ、彼女の妹の服ににている。
ジャネットの服 は、見 たところ、彼女 の妹 の服 ににている。
Janet's dress is similar in appearance to her sister's.
Sentence
このペーズリー柄のネクタイ、あなたに似合うんじゃない？
このペーズリー柄 のネクタイ、あなたに似合 うんじゃない？
Don't you think this paisley tie would look good on you?
Sentence
彼らはとてもよく似ているのでどっちがどっちかわからない。
They are so alike that I can't tell which is which.
Sentence
彼らはそこで使われていた道具に類似した道具を使っていた。
They used tools similar to those used there.
Sentence
男の子はしばしば自分の大好きなスポーツ選手のまねをする。
Boys often imitate their sports heroes.
Sentence
そんな危険な場所へ行くようなばかなまねをすべきではない。
そんな危険 な場所 へ行 くようなばかなまねをすべきではない。
You ought to know better than to go to such a dangerous place.
Sentence
狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.
Sentence
私は店の品物を全部試着したのですが、どれ一つ似合わないの。
I must have tried on everything in the shop, but nothing looked right on me.
Sentence
ポールには３人の息子がいます。みんなとてもよく似ています。
ポールには３人 の息子 がいます。みんなとてもよく似 ています。
Paul has three sons. They look very much alike.
Sentence
ベンは給仕がスープを膝にこぼしたときの様子をまねて見せた。
ベンは給仕 がスープを膝 にこぼしたときの様子 をまねて見 せた。
Ben acted out the scene of the waitress spilling soup in his lap.