Sentence

彼女は和服の方が良く似合う。

彼女(かのじょ)和服(わふく)(ほう)()似合(にあ)う。
She looks better in Japanese clothes.
Sentence

年に似合った行動をしなさい。

(とし)似合(にあ)った行動(こうどう)をしなさい。
Act your age.
Sentence

赤いドレスは彼女に似合った。

(あか)いドレスは彼女(かのじょ)似合(にあ)った。
The red dress became her.
Sentence

このドレスは君によく似合う。

このドレスは(きみ)によく似合(にあ)う。
This dress suits you well.
Sentence

あのドレスは彼女によく似合う。

あのドレスは彼女(かのじょ)によく似合(にあ)う。
That dress really becomes her.
Sentence

そのネクタイは君によく似合う。

そのネクタイは(きみ)によく似合(にあ)う。
That tie looks good on you.
Sentence

この帽子は彼女に似合うだろう。

この帽子(ぼうし)彼女(かのじょ)似合(にあ)うだろう。
This hat will become her.
Sentence

このネクタイは彼によく似合う。

このネクタイは(かれ)によく似合(にあ)う。
This tie suits him well.
Sentence

この帽子は私には似合いません。

この帽子(ぼうし)(わたし)には似合(にあ)いません。
This hat doesn't fit me.
Sentence

それはとてもよく似合う髪形だ。

それはとてもよく似合(にあ)髪形(かみがた)だ。
That's a very becoming hairstyle.