Sentence

私の意見はあなたの意見に似ている。

(わたし)意見(いけん)はあなたの意見(いけん)()ている。
My opinion is similar to yours.
Sentence

君の性格はどちらの親に似ているの。

(きみ)性格(せいかく)はどちらの(おや)()ているの。
Which of your parents do you take after in character?
Sentence

君の時計は形も色も私のに似ている。

(きみ)時計(とけい)(かたち)(いろ)(わたし)のに()ている。
Your watch is similar to mine in shape and color.
Sentence

それは私のにはすこしはにてますか。

それは(わたし)のにはすこしはにてますか。
Is it anything like mine?
Sentence

その二人の兄弟はたいへん似ている。

その()(にん)兄弟(きょうだい)はたいへん()ている。
The two brothers are very much alike.
Sentence

その赤ちゃんは本当に父親に似てる。

その(あか)ちゃんは本当(ほんとう)父親(ちちおや)()てる。
The baby really takes after its father.
Sentence

その女の子は母親にとても似ている。

その(おんな)()母親(ははおや)にとても()ている。
The girl resembles her mother very much.
Sentence

その女の子は彼女の母親と似ている。

その(おんな)()彼女(かのじょ)母親(ははおや)()ている。
The girl resembles her mother.
Sentence

その学校は外見が刑務所に似ている。

その学校(がっこう)外見(がいけん)刑務所(けいむしょ)()ている。
The school looks like a prison.
Sentence

オウムはしばしば人の言葉をまねる。

オウムはしばしば(ひと)言葉(ことば)をまねる。
Parrots often imitate human speech.