Menu toggle

Search Results

262 entries were found for 伸.

Sentence
Sentence

彼は辞書を取ろうとして手を伸ばした。

彼(かれ)は辞書(じしょ)を取(と)ろうとして手(て)を伸(の)ばした。
He reached for the dictionary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は握手を求めて私に手を差し伸べた。

彼(かれ)は握手(あくしゅ)を求(もと)めて私(わたし)に手(て)を差(さ)し伸(の)べた。
He put out his hand to me for a handshake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はピストルを取ろうと手を伸ばした。

彼(かれ)はピストルを取(と)ろうと手(て)を伸(の)ばした。
He reached for the pistol.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

売り上げを伸ばすために懸命に働いた。

売(う)り上(あ)げを伸(の)ばすために懸命(けんめい)に働(はたら)いた。
We worked hard so as to increase our sales.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日曜日まで滞在を延ばしたいのですが。

日曜日(にちようび)まで滞在(たいざい)を延(の)ばしたいのですが。
I'd like to extend my stay through Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仙台から足を伸ばして青森まで行った。

仙台(せんだい)から足(あし)を伸(の)ばして青森(あおもり)まで行(い)った。
From Sendai I extended my journey to Aomori.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女はテーブルのナイフに手を伸ばした。

女(おんな)はテーブルのナイフに手(て)を伸(の)ばした。
The woman reached for the knife on the table.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は歯医者行きを延ばさねばならない。

私(わたし)は歯医者行(はいしゃい)きを延(の)ばさねばならない。
I must postpone going to the dentist.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は酸素が不足するとあくびをする。

我々(われわれ)は酸素(さんそ)が不足(ふそく)するとあくびをする。
We yawn when we are short of oxygen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もうこれ以上延ばすわけにはいかない。

もうこれ以上(いじょう)延(の)ばすわけにはいかない。
I can't put it off any longer.
Full Entry ➤