- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
842 entries were found for 伝.
Sentence
我々は自らの文化を次の世代に伝えていかなければならない。
We have to transmit our culture to the next generation.
Sentence
我々は自らの文化を次の世代に伝えていかなくてはならない。
We have to transmit our culture to the next generation.
Sentence
一子相伝の技と言うわりには、彼の蹴りは大した事はないね。
For a guy who was chosen by his father as the only son to be taught the secrets of this martial art, he doesn't have much of a kick.
Sentence
この国の人々はもはや自分達の古い伝統を尊重してはいない。
この国 の人々 はもはや自分達 の古 い伝統 を尊重 してはいない。
People of this country do not respect their old traditions any longer.
Sentence
この件を明らかにするのを手伝っていただいて感謝してます。
この件 を明 らかにするのを手伝 っていただいて感謝 してます。
I appreciate your help in clarifying this.
Sentence
あなたが手伝ってくださるなら、私はもう一度やってみます。
あなたが手伝 ってくださるなら、私 はもう一度 やってみます。
If you help me, I'll try it again.
Sentence
「私の英語の宿題を手伝ってくれませんか」「いいですとも」
「私 の英語 の宿題 を手伝 ってくれませんか」「いいですとも」
"Will you help me with my English homework?" "Certainly."
Sentence
「言葉の一面は、伝達しようとする意志である」と彼は言う。
「言葉 の一 面 は、伝達 しようとする意志 である」と彼 は言 う。
"One aspect of language is an intent to communicate," he says.
Sentence
明日電話でトムに連絡して手伝ってくれるように頼むつもりだ。
I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand.
Sentence
彼女が手伝ってくれれば、もっと仕事を早くすませられるのに。
If only she were to help, the job would be finished sooner.