Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

842 entries were found for 伝.

Sentence
Sentence

私にできることなら喜んでお手伝いします。

私(わたし)にできることなら喜(よろこ)んでお手伝(てつだ)いします。
I am pleased to help you if I can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残念ながらあなたのお手伝いはできません。

残念(ざんねん)ながらあなたのお手伝(てつだ)いはできません。
I am sorry to say that I cannot help you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

兄は、私が宿題をするのを手伝ってくれた。

兄(あに)は、私(わたし)が宿題(しゅくだい)をするのを手伝(てつだ)ってくれた。
My brother helped me to do my assignment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

吸血鬼伝説はバルカン地方に流布している。

吸血鬼(きゅうけつき)伝説(でんせつ)はバルカン地方(ちほう)に流布(るふ)している。
Legends of vampires flourish in the Balkans.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は伝統に敬意を払わなければならない。

我々(われわれ)は伝統(でんとう)に敬意(けいい)を払(はら)わなければならない。
We must have respect for tradition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は技術を後世に伝えなければならない。

我々(われわれ)は技術(ぎじゅつ)を後世(こうせい)に伝(つた)えなければならない。
We must hand down our craft to posterity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はお互いに身振りで意思を伝えあった。

我々(われわれ)はお互(たが)いに身振(みぶ)りで意思(いし)を伝(つた)えあった。
We communicated with each other by gesture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はお互いに身振りで意見を伝えあった。

我々(われわれ)はお互(たが)いに身振(みぶ)りで意見(いけん)を伝(つた)えあった。
We communicated with each other by gesture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家具を移動するとき彼に手伝ってもらった。

家具(かぐ)を移動(いどう)するとき彼(かれ)に手伝(てつだ)ってもらった。
I got him to help me when I moved the furniture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

パーティーの準備を手伝ってくれませんか。

パーティーの準備(じゅんび)を手伝(てつだ)ってくれませんか。
Will you help me prepare for the party?
Full Entry ➤