This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は忙しくて彼を手伝うことができない。

(わたし)(いそが)しくて(かれ)手伝(てつだ)うことができない。
I'm too busy to help him.
Sentence

私は忙しかったが母の手伝いをしました。

(わたし)(いそが)しかったが(はは)手伝(てつだ)いをしました。
I helped my mother even though I was busy.
Sentence

私は彼女に事実を伝える勇気が無かった。

(わたし)彼女(かのじょ)事実(じじつ)(つた)える勇気(ゆうき)()かった。
I didn't have the courage to tell her the fact.
Sentence

私は彼女が壁に絵をかけるのを手伝った。

(わたし)彼女(かのじょ)(かべ)()をかけるのを手伝(てつだ)った。
I helped her hang the picture on the wall.
Sentence

私は彼に宿題を手伝ってもらうつもりだ。

(わたし)(かれ)宿題(しゅくだい)手伝(てつだ)ってもらうつもりだ。
I intend him to help me with my homework.
Sentence

私は彼に手伝いに来てもらうつもりです。

(わたし)(かれ)手伝(てつだ)いに()てもらうつもりです。
I will get him to come and help me.
Sentence

私は彼が二階に荷物を運ぶのを手伝った。

(わたし)(かれ)()(かい)荷物(にもつ)(はこ)ぶのを手伝(てつだ)った。
I helped him to carry his baggage upstairs.
Sentence

私は健に手伝ってくれるようにたのんだ。

(わたし)(けん)手伝(てつだ)ってくれるようにたのんだ。
I asked Ken to help me.
Sentence

私はしばしば妹が宿題をするのを手伝う。

(わたし)はしばしば(いもうと)宿題(しゅくだい)をするのを手伝(てつだ)う。
I often assist my sister to do her homework.
Sentence

私はいつでもあなたのお手伝いをします。

(わたし)はいつでもあなたのお手伝(てつだ)いをします。
I am ready to help you.