Sentence

それをふきとるのを手伝ってあげよう。

それをふきとるのを手伝(てつだ)ってあげよう。
Let me help you wipe it off.
Sentence

その土地は父から子へと伝わってきた。

その土地(とち)(ちち)から()へと(つた)わってきた。
The land descended from father to son.
Sentence

その昔からの伝統はすたれてしまった。

その(むかし)からの伝統(でんとう)はすたれてしまった。
That old tradition has disappeared.
Sentence

ジュディさんによろしくお伝え下さい。

ジュディさんによろしくお(つた)(くだ)さい。
Please give my best regards to Judy.
Sentence

この石を動かすのを手伝ってください。

この(いし)(うご)かすのを手伝(てつだ)ってください。
Help me move this stone.
Sentence

このふたを取るのを手伝ってください。

このふたを()るのを手伝(てつだ)ってください。
Please help me take this lid off.
Sentence

お望みなら喜んでお手伝いしましょう。

(のぞ)みなら(よろこ)んでお手伝(てつだ)いしましょう。
I'll help you with pleasure if you want me to.
Sentence

お手伝いくださってどうもありがとう。

手伝(てつだ)いくださってどうもありがとう。
It's very decent of you to help me.
Sentence

彼は、自発的にママの掃除を手伝った。

(かれ)は、自発的(じはつてき)にママの掃除(そうじ)手伝(てつだ)った。
He voluntarily helped his mum clean.
Sentence

子供たちのお世話を手伝ってくれない?

子供(こども)たちのお世話(せわ)手伝(てつだ)ってくれない?
Can you help look after the kids?