- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
27 entries were found for 伝わる.
Sentence
この歌は１０世紀から今日まで伝わったものだ。
この歌 は１０世紀 から今日 まで伝 わったものだ。
This song comes down to us from the tenth century.
Sentence
質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
Please write in a way that concretely conveys the question.
Sentence
校舎が全焼したという知らせはすぐに町中に伝わった。
The news that the school had been burned down soon spread though the town.
Sentence
この銀食器は私の家に何世代にもわたって伝わるものだ。
この銀 食器 は私 の家 に何 世代 にもわたって伝 わるものだ。
This silverware set has been in my family for generations.
Sentence
寒さがじきに彼のキルトの上着を貫通して体に伝わってきた。
The cold soon penetrated his quilted jacket.
Sentence
ディッケンズの考えが、ロンドンの下町の生き生きした描写と共に読者には伝わる。
ディッケンズの考 えが、ロンドンの下町 の生 き生 きした描写 と共 に読者 には伝 わる。
Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London.
Sentence
雷鳴が聞こえるよりも先に稲光が見えるのは、光が音よりも早く伝わるからである。
It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.