This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

昨日帰り道でにわか雨にあった。

昨日(きのう)(かえ)(みち)でにわか(あめ)にあった。
Yesterday I was caught in a shower on my way home.
Sentence

その会ではみんなが陽気だった。

その(かい)ではみんなが陽気(ようき)だった。
Everybody was bright at the party.
Sentence

彼女は社会福祉に携わっている。

彼女(かのじょ)社会(しゃかい)福祉(ふくし)(たずさ)わっている。
She is engaged in social work.
Sentence

彼女は会うためにそこに行った。

彼女(かのじょ)()うためにそこに()った。
I went there to see her.
Sentence

彼女は音楽会で楽しく過ごした。

彼女(かのじょ)音楽会(おんがくかい)(たの)しく()ごした。
She enjoyed herself at the concert.
Sentence

会員は各人発言をもとめられた。

会員(かいいん)各人(かくじん)発言(はつげん)をもとめられた。
Each member was called upon.
Sentence

社会は個人から成り立っている。

社会(しゃかい)個人(こじん)から()()っている。
The community is made up of individuals.
Sentence

委員会は十名で構成されている。

委員会(いいんかい)(じゅう)(めい)構成(こうせい)されている。
The committee comprises ten members.
Sentence

「彼に会わなくては」「なぜ?」

(かれ)()わなくては」「なぜ?」
"I have to see him." "What for?"
Sentence

まだその映画を見る機会がない。

まだその映画(えいが)()機会(きかい)がない。
I haven't had a chance to see the movie yet.