Sentence

私は最近彼に会ったばかりだ。

(わたし)最近(さいきん)(かれ)()ったばかりだ。
I have seen him quite recently.
Sentence

私は最近トムに会っていない。

(わたし)最近(さいきん)トムに()っていない。
I haven't seen Tom lately.
Sentence

バスの中で偶然友達に会った。

バスの(なか)偶然(ぐうぜん)友達(ともだち)()った。
I came upon a friend of mine in the bus.
Sentence

開会式は予定通りに行われた。

開会式(かいかいしき)予定通(よていどお)りに(おこな)われた。
The opening ceremony took place on schedule.
Sentence

私は公園でケンに会いました。

(わたし)公園(こうえん)でケンに()いました。
I met Ken at the park.
Sentence

私は君に彼女に会ってほしい。

(わたし)(きみ)彼女(かのじょ)()ってほしい。
I want you to see her.
Sentence

私は空港で偶然彼とであった。

(わたし)空港(くうこう)偶然(ぐうぜん)(かれ)とであった。
I chanced to meet him at the airport.
Sentence

教会では儀式が執り行われた。

教会(きょうかい)では儀式(ぎしき)()(おこな)われた。
Rituals were performed in churches.
Sentence

私は会社のために旅行をした。

(わたし)会社(かいしゃ)のために旅行(りょこう)をした。
I traveled in the interest of my company.
Sentence

きみは彼に会いに行くべきだ。

きみは(かれ)()いに()くべきだ。
You should go to see him.