Sentence

私は通りでフレッドに会った。

(わたし)(とお)りでフレッドに()った。
I met Fred on the street.
Sentence

私は長い間彼に会っていない。

(わたし)(なが)()(かれ)()っていない。
I haven't seen him for a long time.
Sentence

その会の会員募集に応募した。

その(かい)会員(かいいん)募集(ぼしゅう)応募(おうぼ)した。
I applied for membership in the association.
Sentence

私は先週の今日彼女に会った。

(わたし)先週(せんしゅう)今日(きょう)彼女(かのじょ)()った。
I saw her a week ago today.
Sentence

私たちは全く偶然に再会した。

(わたし)たちは(まった)偶然(ぐうぜん)再会(さいかい)した。
We met each other again completely by accident.
Sentence

私は証券会社で働いています。

(わたし)証券(しょうけん)会社(かいしゃ)(はたら)いています。
I work for a stock company.
Sentence

私は女王に会うつもりである。

(わたし)女王(じょおう)()うつもりである。
I intend seeing the queen.
Sentence

私たちは所定の場所で会った。

(わたし)たちは所定(しょてい)場所(ばしょ)()った。
We met at the designated spot.
Sentence

会いに行く度に彼は寝ている。

()いに()(たび)(かれ)()ている。
Every time I go to see him, he is in bed.
Sentence

私は最近彼に会っていません。

(わたし)最近(さいきん)(かれ)()っていません。
I haven't seen him lately.