Sentence

会議に出席するつもりですか。

会議(かいぎ)出席(しゅっせき)するつもりですか。
Are you going to attend the meeting?
Sentence

昨日通りでメアリーにあった。

昨日通(きのうどお)りでメアリーにあった。
Yesterday I met Mary on the street.
Sentence

東京駅で旧友に偶然出会った。

東京駅(とうきょうえき)旧友(きゅうゆう)偶然(ぐうぜん)出会(であ)った。
I ran into an old friend at Tokyo Station.
Sentence

東京に行ったとき彼に会った。

東京(とうきょう)()ったとき(かれ)()った。
When I went to Tokyo, I met him.
Sentence

以前ここに教会がありました。

以前(いぜん)ここに教会(きょうかい)がありました。
There used to be a church here.
Sentence

5時半に彼と会う約束がある。

時半(じはん)(かれ)()約束(やくそく)がある。
I have an appointment with him for five-thirty.
Sentence

電車の中で偶然彼女に会った。

電車(でんしゃ)(なか)偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)()った。
I met her by chance on a train.
Sentence

国会は混乱のうちに散会した。

国会(こっかい)混乱(こんらん)のうちに散会(さんかい)した。
The Diet broke up in confusion.
Sentence

店を出た途端に先生に会った。

(みせ)()途端(とたん)先生(せんせい)()った。
I had no sooner left the shop than I met my teacher.
Sentence

またお会いできると思います。

またお()いできると(おも)います。
I trust that I can see you again.