Sentence

彼には数回会ったことがある。

(かれ)には(すう)(かい)()ったことがある。
I've met him on several occasions.
Sentence

彼には何ヶ月も会っていない。

(かれ)には(なん)(かげつ)()っていない。
I have not seen him in months.
Sentence

こんなところで君に会うとは!

こんなところで(きみ)()うとは!
Fancy meeting you here!
Sentence

どちらの会社にお勤めですか。

どちらの会社(かいしゃ)にお(つと)めですか。
Which company do you work for?
Sentence

今夜は音楽会に行くつもりだ。

今夜(こんや)音楽会(おんがくかい)()くつもりだ。
Tonight I plan to go to a concert.
Sentence

6時に渋谷駅で会いましょう。

()渋谷駅(しぶやえき)()いましょう。
Let's meet at Shibuya Station at six.
Sentence

演奏会には沢山の聴衆がいた。

演奏会(えんそうかい)には沢山(たくさん)聴衆(ちょうしゅう)がいた。
There was a large audience at the concert.
Sentence

2年前どこかで彼女に会った。

(ねん)(まえ)どこかで彼女(かのじょ)()った。
I saw her somewhere two years ago.
Sentence

会議中の彼を呼び出せますか。

会議中(かいぎちゅう)(かれ)()()せますか。
Could you please call him into the meeting?
Sentence

会は台風のため中止になった。

(かい)台風(たいふう)のため中止(ちゅうし)になった。
The meeting was canceled because of the typhoon.