Sentence

最近彼女に全然会ってない。

最近(さいきん)彼女(かのじょ)全然(ぜんぜん)()ってない。
I have seen nothing of her lately.
Sentence

次の会合の日取りを決めた。

(つぎ)会合(かいごう)日取(ひど)りを()めた。
We agreed on a date for the next meeting.
Sentence

次の会合は6月10日です。

(つぎ)会合(かいごう)は6(ろくがつ)10(にち)です。
The next meeting will be on the tenth of June.
Sentence

次の会合で検討してみよう。

(つぎ)会合(かいごう)検討(けんとう)してみよう。
Let's kick it around at the next meeting.
Sentence

委員会が直ちに召集された。

委員会(いいんかい)(ただ)ちに召集(しょうしゅう)された。
The committee was summoned at once.
Sentence

会議は午後四時に終わった。

会議(かいぎ)午後(ごご)(よん)()()わった。
The meeting closed at four p.m.
Sentence

会議を昼食の間休みにした。

会議(かいぎ)昼食(ちゅうしょく)()(やす)みにした。
We adjourned the meeting for lunch.
Sentence

司祭は会衆一同を祝福した。

司祭(しさい)会衆(かいしゅう)一同(いちどう)祝福(しゅくふく)した。
The priest blessed the congregation.
Sentence

私は彼女に会いたいと思う。

(わたし)彼女(かのじょ)()いたいと(おも)う。
I hope that I'll see her.
Sentence

私は彼女に3日前に会った。

(わたし)彼女(かのじょ)に3(にち)(まえ)()った。
I met her three days ago.