Sentence

彼は社会主義から転向した。

(かれ)社会(しゃかい)主義(しゅぎ)から転向(てんこう)した。
He abandoned socialism.
Sentence

教会の時計は週に3分進む。

教会(きょうかい)時計(とけい)(しゅう)に3(ふん)(すす)む。
The church clock gains three minutes a week.
Sentence

会合は午後五時に始まった。

会合(かいごう)午後(ごご)()()(はじ)まった。
The meeting began at five in the afternoon.
Sentence

彼は国会議員に選出された。

(かれ)国会(こっかい)議員(ぎいん)選出(せんしゅつ)された。
He was elected a member of parliament.
Sentence

教授は英会話を教えている。

教授(きょうじゅ)英会話(えいかいわ)(おし)えている。
The professor teaches English conversation.
Sentence

たまには会いに来て下さい。

たまには()いに()(くだ)さい。
Come and see me once in a while.
Sentence

彼は広告会社に勤めている。

(かれ)広告(こうこく)会社(かいしゃ)(つと)めている。
He works for an advertising agency.
Sentence

スリにあってしまいました。

スリにあってしまいました。
My pocket was picked.
Sentence

彼は会社の費用で旅行した。

(かれ)会社(かいしゃ)費用(ひよう)旅行(りょこう)した。
He traveled at the expense of the company.
Sentence

彼は会社の金に手をつけた。

(かれ)会社(かいしゃ)(きん)()をつけた。
He pocketed the company's money.