Sentence

その会社は毎年3月に決算をする。

その会社(かいしゃ)毎年(まいとし)(さんがつ)決算(けっさん)をする。
The company closes its books at the end of March.
Sentence

以前お会いしませんでしたかしら。

以前(いぜん)()いしませんでしたかしら。
Haven't we met before?
Sentence

彼女にまた会うなんて彼は馬鹿だ。

彼女(かのじょ)にまた()うなんて(かれ)馬鹿(ばか)だ。
He is foolish to meet her again.
Sentence

クラブの会員は会議室に集まった。

クラブの会員(かいいん)会議室(かいぎしつ)(あつ)まった。
The club members assembled in the meeting room.
Sentence

この教会は12世紀に建てられた。

この教会(きょうかい)は12世紀(せいき)()てられた。
This church was built in the 12th century.
Sentence

彼らは彼女を会合から締め出した。

(かれ)らは彼女(かのじょ)会合(かいごう)から(しだ)()した。
They excluded her from the meeting.
Sentence

彼らは二度と会うことはなかった。

(かれ)らは二度(にど)()うことはなかった。
They would never meet again.
Sentence

彼らは昼食のため会議を中断した。

(かれ)らは昼食(ちゅうしょく)のため会議(かいぎ)中断(ちゅうだん)した。
They interrupted the meeting for lunch.
Sentence

彼らは遅くまで首脳会談を続けた。

(かれ)らは(おそ)くまで首脳(しゅのう)会談(かいだん)(つづ)けた。
They carried on the summit conference till late.
Sentence

その医学会議は京都で開催された。

その医学(いがく)会議(かいぎ)京都(きょうと)開催(かいさい)された。
The medical congress was held in Kyoto.