Sentence

彼女は私に会うためにここにきた。

彼女(かのじょ)(わたし)()うためにここにきた。
She came here to see me.
Sentence

劇場に行く途中でヨウコにあった。

劇場(げきじょう)()途中(とちゅう)でヨウコにあった。
I met Yoko on my way to the theater.
Sentence

彼女は金を払って演奏会を聞いた。

彼女(かのじょ)(きん)(はら)って演奏会(えんそうかい)()いた。
She paid to attend the concert.
Sentence

彼女は会社の業績を丹念に調べた。

彼女(かのじょ)会社(かいしゃ)業績(ぎょうせき)丹念(たんねん)調(しら)べた。
She investigated the company's output record carefully.
Sentence

彼女は会議中話さないようにした。

彼女(かのじょ)会議中(かいぎちゅう)(はな)さないようにした。
She kept from talking during the meeting.
Sentence

あなたは彼に会っていないと思う。

あなたは(かれ)()っていないと(おも)う。
I don't believe you've met him.
Sentence

彼女はどこかであったことがある。

彼女(かのじょ)はどこかであったことがある。
I remember meeting her somewhere.
Sentence

まもなく私たちは偶然に再会した。

まもなく(わたし)たちは偶然(ぐうぜん)再会(さいかい)した。
It was not long before we met again by chance.
Sentence

ロンドンで昔の教え子に会ったよ。

ロンドンで(むかし)(おし)()()ったよ。
I met an old student of mine in London.
Sentence

わが社はあの会社と契約を結んだ。

わが(しゃ)はあの会社(かいしゃ)契約(けいやく)(むす)んだ。
We made a contract with the firm.