Sentence

彼は宴会の事について触れた。

(かれ)宴会(えんかい)(こと)について()れた。
He mentioned the matter of the banquet.
Sentence

彼は委員会の議長に選ばれた。

(かれ)委員会(いいんかい)議長(ぎちょう)(えら)ばれた。
He was elected chairman of the committee.
Sentence

彼は委員会から突然退席した。

(かれ)委員会(いいんかい)から突然(とつぜん)退席(たいせき)した。
He suddenly walked out of the committee meeting.
Sentence

今朝誰かが会いに来ましたよ。

今朝(けさ)(だれ)かが()いに()ましたよ。
Somebody came to see you this morning.
Sentence

我々は学校であう約束をした。

我々(われわれ)学校(がっこう)であう約束(やくそく)をした。
We made a promise to meet at school.
Sentence

彼はバスで会社に通っている。

(かれ)はバスで会社(かいしゃ)(かよ)っている。
He commutes to his office by bus.
Sentence

その委員会は12人からなる。

その委員会(いいんかい)は12(にん)からなる。
The committee consists of twelve members.
Sentence

彼はその会合に出席している。

(かれ)はその会合(かいごう)出席(しゅっせき)している。
He is present at the meeting.
Sentence

彼はきっと教会へ来るだろう。

(かれ)はきっと教会(きょうかい)()るだろう。
He will come to the church without fail.
Sentence

きのう旧友の一人に出会った。

きのう旧友(きゅうゆう)(いち)(にん)出会(であ)った。
I saw an old friend of mine yesterday.