Sentence

彼は君に会えば喜ぶでしょう。

(かれ)(きみ)()えば(よろこ)ぶでしょう。
He'll be glad to see you.
Sentence

彼は偶然その会話を耳にした。

(かれ)偶然(ぐうぜん)その会話(かいわ)(みみ)にした。
He overheard the conversation by accident.
Sentence

彼は帰宅途中で事故にあった。

(かれ)帰宅(きたく)途中(とちゅう)事故(じこ)にあった。
He had an accident on his way home.
Sentence

きのう図書館でビルに会った。

きのう図書館(としょかん)でビルに()った。
I saw Bill in the library yesterday.
Sentence

彼は会社の帳簿に穴を開けた。

(かれ)会社(かいしゃ)帳簿(ちょうぼ)(あな)()けた。
He embezzled the money from his office.
Sentence

委員会はその議案を可決した。

委員会(いいんかい)はその議案(ぎあん)可決(かけつ)した。
The committee passed the bill.
Sentence

彼は会社で重要な地位を得た。

(かれ)会社(かいしゃ)重要(じゅうよう)地位(ちい)()た。
He got an important position in the company.
Sentence

彼は会員数を20に制限した。

(かれ)会員数(かいいんすう)を20に制限(せいげん)した。
He limited the membership to twenty.
Sentence

彼は会員の特典を持っている。

(かれ)会員(かいいん)特典(とくてん)()っている。
He has the privileges of membership.
Sentence

彼は会う人ごとに話しかけた。

(かれ)()(ひと)ごとに(はな)しかけた。
He spoke to whomever he met.