Sentence

彼らは法案を議会に提出した。

(かれ)らは法案(ほうあん)議会(ぎかい)提出(ていしゅつ)した。
They introduced a bill in Congress.
Sentence

彼らは日曜日の朝教会へ行く。

(かれ)らは日曜日(にちようび)(あさ)教会(きょうかい)()く。
They go to church on Sunday morning.
Sentence

ひょっとして彼女と会ったの?

ひょっとして彼女(かのじょ)()ったの?
Do you mean you met her!?
Sentence

銀行はその会社に融資をした。

銀行(ぎんこう)はその会社(かいしゃ)融資(ゆうし)をした。
The bank accommodated the company with a loan.
Sentence

彼らは昨日外務大臣に会った。

(かれ)らは昨日(きのう)外務(がいむ)大臣(だいじん)()った。
They met with the Minister of Foreign Affairs yesterday.
Sentence

彼らは国会で過半数を制した。

(かれ)らは国会(こっかい)過半数(かはんすう)(せい)した。
They commanded a majority in the Diet.
Sentence

彼らは会えば必ずけんかする。

(かれ)らは()えば(かなら)ずけんかする。
Every time they meet, they quarrel.
Sentence

彼らは会うと必ず口喧嘩する。

(かれ)らは()うと(かなら)口喧嘩(くちげんか)する。
They can not meet without quarreling with each other.
Sentence

ビルには長い間あっていない。

ビルには(なが)()あっていない。
I haven't seen Bill for a long time.
Sentence

彼らの会話は約一時間続いた。

(かれ)らの会話(かいわ)(やく)(いち)時間(じかん)(つづ)いた。
Their conversation was carried on for about an hour.