Sentence

その会社は日本ではナンバーワンです。

その会社(かいしゃ)日本(にっぽん)ではナンバーワンです。
That company ranks No. 1 in Japan.
Sentence

彼はついに好敵手に出会ったと思った。

(かれ)はついに好敵手(こうてきしゅ)出会(であ)ったと(おも)った。
He thought he met his match at last.
Sentence

お父さんは時間通りに会社に到着した。

(とう)さんは時間通(じかんどお)りに会社(かいしゃ)到着(とうちゃく)した。
Father got to his office on time.
Sentence

彼はそのクラブへの入会を申し込んだ。

(かれ)はそのクラブへの入会(にゅうかい)(もう)()んだ。
He applied for admission to the club.
Sentence

どこで私が彼女に会ったと思いますか。

どこで(わたし)彼女(かのじょ)()ったと(おも)いますか。
Where do you think I met her?
Sentence

彼はいろいろと不幸な目に遭っている。

(かれ)はいろいろと不幸(ふこう)()()っている。
He's had many bad experiences.
Sentence

彼はある意味で彼の会社の代表である。

(かれ)はある意味(いみ)(かれ)会社(かいしゃ)代表(だいひょう)である。
He is in a sense a representative of his company.
Sentence

スミスさんのために送別会が開かれた。

スミスさんのために送別会(そうべつかい)(ひら)かれた。
A farewell party was held for Mr. Smith.
Sentence

彼は60歳のとき定年で会社を辞めた。

(かれ)は60(さい)のとき定年(ていねん)会社(かいしゃ)()めた。
He retired from the company at the age of 60.
Sentence

彼は5月15日の朝に私に会いに来た。

(かれ)は5(ごがつ)15(にち)(あさ)(わたし)()いに()た。
He came to see me on the morning of May 15.