Sentence

ばったり昔の友達に会った。

ばったり(むかし)友達(ともだち)()った。
I ran into an old friend.
Sentence

社会はぜんぜん気にしない。

社会(しゃかい)はぜんぜん()にしない。
Society could not care less.
Sentence

これが私の会社の宛名です。

これが(わたし)会社(かいしゃ)宛名(あてな)です。
This is my business address.
Sentence

じきにまた会う約束をした。

じきにまた()約束(やくそく)をした。
We made a date to meet soon.
Sentence

お会い出来てうれしいです。

()出来(でき)てうれしいです。
It's nice to meet you.
Sentence

最近彼女に全然会ってない。

最近(さいきん)彼女(かのじょ)全然(ぜんぜん)()ってない。
I have seen nothing of her lately.
Sentence

次の会合の日取りを決めた。

(つぎ)会合(かいごう)日取(ひど)りを()めた。
We agreed on a date for the next meeting.
Sentence

次の会合は6月10日です。

(つぎ)会合(かいごう)は6(ろくがつ)10(にち)です。
The next meeting will be on the tenth of June.
Sentence

次の会合で検討してみよう。

(つぎ)会合(かいごう)検討(けんとう)してみよう。
Let's kick it around at the next meeting.
Sentence

委員会が直ちに召集された。

委員会(いいんかい)(ただ)ちに召集(しょうしゅう)された。
The committee was summoned at once.