Sentence

そこへ彼に会いに行こう。

そこへ(かれ)()いに()こう。
Let's go and see him there.
Sentence

私はその前日彼にあった。

(わたし)はその前日(ぜんじつ)(かれ)にあった。
I met him on the previous day.
Sentence

今は市長には会えません。

(いま)市長(しちょう)には()えません。
The mayor is not available now.
Sentence

私はその会社に出向中だ。

(わたし)はその会社(かいしゃ)出向中(しゅっこうちゅう)だ。
I'm on loan to the firm.
Sentence

一時間前に彼女に会った。

(いち)時間(じかん)(まえ)彼女(かのじょ)()った。
I met her an hour ago.
Sentence

私はこの機会を利用した。

(わたし)はこの機会(きかい)利用(りよう)した。
I availed myself of this favorable opportunity.
Sentence

私の家族に会ってください。

(わたし)家族(かぞく)()ってください。
Please see my people.
Sentence

とても不自由な目にあった。

とても不自由(ふじゆう)()にあった。
I was put to great inconvenience.
Sentence

私たちは学校の前であった。

(わたし)たちは学校(がっこう)(まえ)であった。
We met in front of the school.
Sentence

国会は3ヶ月間休会になる。

国会(こっかい)は3ヶ月間(かげつかん)休会(きゅうかい)になる。
The Diet will adjourn for three months.