Sentence

彼は昨日、私の事務所に会いにきた。

(かれ)昨日(きのう)(わたし)事務所(じむしょ)()いにきた。
He called on me at my office yesterday.
Sentence

彼は再び両親と会うことはなかった。

(かれ)(ふたた)両親(りょうしん)()うことはなかった。
He was never to see his parents again.
Sentence

その委員会は10名から成っている。

その委員会(いいんかい)は10(めい)から()っている。
The committee is made up of ten members.
Sentence

まさか彼に会えるとは思わなかった。

まさか(かれ)()えるとは(おも)わなかった。
He was the last person I expected to see.
Sentence

彼は兄の代理として集会に参加した。

(かれ)(あに)代理(だいり)として集会(しゅうかい)参加(さんか)した。
He took part in the meeting in place of his brother.
Sentence

その会社は1974年に設立された。

その会社(かいしゃ)は1974(ねん)設立(せつりつ)された。
The company was founded in 1974.
Sentence

私が昨日会ったのはジャックでした。

(わたし)昨日(きのう)()ったのはジャックでした。
It was Jack that I met yesterday.
Sentence

彼は会社で重要な地位を占めている。

(かれ)会社(かいしゃ)重要(じゅうよう)地位(ちい)()めている。
He occupies a prominent position in the firm.
Sentence

彼は会議中ずっと黙ったままだった。

(かれ)会議中(かいぎちゅう)ずっと(だま)ったままだった。
He kept silent during the meeting.
Sentence

彼は会議で一言もしゃべらなかった。

(かれ)会議(かいぎ)一言(ひとこと)もしゃべらなかった。
He stayed absolutely silent throughout the conference.