Sentence

会合には100人もの人が出席した。

会合(かいごう)には100(にん)もの(ひと)出席(しゅっせき)した。
No less than 100 people attended the meeting.
Sentence

彼らは二度と会えない運命にあった。

(かれ)らは二度(にど)()えない運命(うんめい)にあった。
They were never to meet again.
Sentence

我々は正午に会うことになっている。

我々(われわれ)正午(しょうご)()うことになっている。
We are to meet at noon.
Sentence

彼らは私をその会社に雇うと言った。

(かれ)らは(わたし)をその会社(かいしゃ)(やと)うと()った。
They said they would employ me at the office.
Sentence

ミラーさんとかいう人がご面会です。

ミラーさんとかいう(ひと)がご面会(めんかい)です。
A Mr. Miller wants to see you.
Sentence

彼らは災難に遭っても冷静であった。

(かれ)らは災難(さいなん)()っても冷静(れいせい)であった。
They were calm in the face of disaster.
Sentence

彼らは会社の倒産を彼のせいにした。

(かれ)らは会社(かいしゃ)倒産(とうさん)(かれ)のせいにした。
They blamed him for the failure of the company.
Sentence

彼らはロンドンで新会社を設立した。

(かれ)らはロンドンで(しん)会社(かいしゃ)設立(せつりつ)した。
They set up a new company in London.
Sentence

健は由美に会うために公園へ行った。

(けん)由美(ゆみ)()うために公園(こうえん)()った。
Ken went to the park to meet Yumi.
Sentence

会合は4時ちょうどに始まるだろう。

会合(かいごう)は4()ちょうどに(はじ)まるだろう。
The meeting will start at four o'clock sharp.