Sentence

駅であなたが会った人は私の父だ。

(えき)であなたが()った(ひと)(わたし)(ちち)だ。
The man you met at the station is my father.
Sentence

彼は私に会社を辞めたいといった。

(かれ)(わたし)会社(かいしゃ)()めたいといった。
He told me that he wanted to leave the company.
Sentence

雨のために運動会は延期になった。

(あめ)のために運動会(うんどうかい)延期(えんき)になった。
Owing to the rain, the athletic meeting was put off.
Sentence

彼は私が最も会いたくない人物だ。

(かれ)(わたし)(もっと)()いたくない人物(じんぶつ)だ。
He's the last man that I want to see.
Sentence

彼は昨日の午後に私に会いにきた。

(かれ)昨日(きのう)午後(ごご)(わたし)()いにきた。
He came to meet me yesterday afternoon.
Sentence

彼は再び母に会えない運命だった。

(かれ)(ふたた)(はは)()えない運命(うんめい)だった。
He was never to see his mother again.
Sentence

ここしばらく彼にまるで会わない。

ここしばらく(かれ)にまるで()わない。
I haven't seen anything of him for some time.
Sentence

運動会は10月15日に行われた。

運動会(うんどうかい)は10(じゅうがつ)15(にち)(おこな)われた。
The athletic meet took place on October 15.
Sentence

彼は危機にあっても冷静であった。

(かれ)危機(きき)にあっても冷静(れいせい)であった。
He was cool in the crisis.
Sentence

どうか彼に会いに行ってください。

どうか(かれ)()いに()ってください。
I entreat you to go and see him.