Sentence

きっとボブは会合に出席します。

きっとボブは会合(かいごう)出席(しゅっせき)します。
Bob will certainly attend the meeting.
Sentence

パリに滞在中、偶然彼に会った。

パリに滞在中(たいざいちゅう)偶然(ぐうぜん)(かれ)()った。
While staying in Paris, I happened to meet him.
Sentence

私は家に帰る途中で嵐にあった。

(わたし)(いえ)(かえ)途中(とちゅう)(あらし)にあった。
I got caught in a storm on my way home.
Sentence

私は何とかして彼女に会いたい。

(わたし)(なん)とかして彼女(かのじょ)()いたい。
I want to see her by any means.
Sentence

学校へ行く途中でトムに会った。

学校(がっこう)()途中(とちゅう)でトムに()った。
I met Tom on my way to school.
Sentence

私は一人のおばあさんに会った。

(わたし)(いち)(にん)のおばあさんに()った。
I met an old woman.
Sentence

私は委員会の議長を知っている。

(わたし)委員会(いいんかい)議長(ぎちょう)()っている。
I am acquainted with the chairman of the committee.
Sentence

私は以前彼に会ったことがある。

(わたし)以前(いぜん)(かれ)()ったことがある。
I have met him before.
Sentence

私はほほのこけた女性にあった。

(わたし)はほほのこけた女性(じょせい)にあった。
I saw a woman with hollow cheeks.
Sentence

私はほかならぬ大統領に会った。

(わたし)はほかならぬ大統領(だいとうりょう)()った。
I met the president himself.