This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その集会に多くの人が出席した。

その集会(しゅうかい)(おお)くの(ひと)出席(しゅっせき)した。
There were a great many people present at the assembly.
Sentence

彼女が会議に欠席なので残念だ。

彼女(かのじょ)会議(かいぎ)欠席(けっせき)なので残念(ざんねん)だ。
I am sorry that she is absent from the conference.
Sentence

国会は閉会して夏休みに入った。

国会(こっかい)閉会(へいかい)して夏休(なつやす)みに(はい)った。
The Diet rose for summer recess.
Sentence

彼らは毎週日曜日に教会へ行く。

(かれ)らは毎週(まいしゅう)日曜日(にちようび)教会(きょうかい)()く。
They go to church every Sunday.
Sentence

彼らは彼をクラブの会長にした。

(かれ)らは(かれ)をクラブの会長(かいちょう)にした。
They made him the chairman of a club.
Sentence

彼らは日曜日に教会へ行きます。

(かれ)らは日曜日(にちようび)教会(きょうかい)()きます。
They go to church on Sunday.
Sentence

彼らは途中でにわか雨にあった。

(かれ)らは途中(とちゅう)でにわか(あめ)にあった。
They were caught in a shower on the way.
Sentence

昨日あの会社の株価が暴落した。

昨日(きのう)あの会社(かいしゃ)株価(かぶか)暴落(ぼうらく)した。
That company's stock price fell yesterday.
Sentence

今日の午後の会話は楽しかった。

今日(きょう)午後(ごご)会話(かいわ)(たの)しかった。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.
Sentence

教会の塔の時計が9時を打った。

教会(きょうかい)(とう)時計(とけい)が9()()った。
The clock in the church tower struck nine.