- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
32 entries were found for 会計.
Sentence
私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
We suspected our cashier of stealing the funds.
Sentence
チェックアウトしたいので、会計をおねがいします。
チェックアウトしたいので、会計 をおねがいします。
I'd like to check out. Do you have my bill?
Sentence
日本の新会計年度の予算は通常１２月に編成される。
Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.
Sentence
彼らは苦労して１９９７会計年度の予算を作成した。
They labored over the budget for the fiscal year 1997.
Sentence
その会社の会計年度は４月から翌年の３月迄である。
その会社 の会計 年度 は４月 から翌年 の３月 迄 である。
The company's financial year runs from April until March of the following year.
Sentence
日本の会計年度は４月１日から翌年の３月３１日までである。
Japan's fiscal year runs from April 1 till March 31 in the following year.
Sentence
会計係が逮捕されたが、原因は彼の裏帳簿工作だという噂があった。
When the accountant was arrested, rumour had it that it was for his creative bookkeeping.
Sentence
ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
ジェレミは彼 の会計士 の一 次 試験 のためノートを熱心 に勉強 していたよ。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.
Sentence
コンピューターの仕事から金融、会計などの仕事に転向することは可能である。
コンピューターの仕事 から金融 、会計 などの仕事 に転向 することは可能 である。
It's possible to branch out from computing to jobs in banking, accountancy and so on.
Sentence
既にアカウントがあるのなら、システムを使って電子メールを送受信できます。
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.