- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
640 entries were found for 会社.
Sentence
たいていは自転車で学校に、いや、会社に行っているよ。
たいていは自転車 で学校 に、いや、会社 に行 っているよ。
I usually ride my bike to school. I mean to the office.
Sentence
その自動車会社は３００人もの労働者を一時帰休させた。
その自動車 会社 は３００人 もの労働者 を一時 帰休 させた。
The automobile company laid off 300 workers.
Sentence
その会社は新型のスポーツカーを発表しようとしている。
その会社 は新型 のスポーツカーを発表 しようとしている。
The company is bringing out a new kind of sport car.
Sentence
すべての競合会社がパイの分け前を得ようとしています。
すべての競合 会社 がパイの分 け前 を得 ようとしています。
All the competitors are trying to get their piece of the pie.
Sentence
あの会社の人たちは決してうまくやっていけないだろう。
あの会社 の人 たちは決 してうまくやっていけないだろう。
The people in the office will never agree.
Sentence
１年無駄に過ごすよりもどの会社でもいいから働きたい。
１年 無駄 に過 ごすよりもどの会社 でもいいから働 きたい。
I would rather work for any company than waste another year.
Sentence
彼の会社は日本で最もうまく経営されている消費者金融だ。
His company is one of the best managed companies in Japan.
Sentence
彼の会社では外国人労働者が３０パーセントを占めている。
Foreign workers make up 30% of his company.
Sentence
彼にはよくあることだが、ひげをそらずに会社にでかけた。
As is often the case with him, he went to the office without shaving.
Sentence
彼が会社の社長になれたのは、彼の努力と勤勉の賜物です。
Everyone knows that he worked hard to get to the top of the company.