Sentence

大統領に会うなんて本当にわくわくした。

大統領(だいとうりょう)()うなんて本当(ほんとう)にわくわくした。
It was a great thrill to meet the President.
Sentence

先週パーティーでメアリーに偶然会った。

先週(せんしゅう)パーティーでメアリーに偶然(ぐうぜん)()った。
I ran into Mary at a party last week.
Sentence

社長は誰とでも会うというわけではない。

社長(しゃちょう)(だれ)とでも()うというわけではない。
The president doesn't see anybody.
Sentence

私達は駅で7時に会うことになっている。

私達(わたしたち)(えき)で7()()うことになっている。
We are to meet at the station at seven.
Sentence

私達はいつあってもうまくいかなかった。

私達(わたしたち)はいつあってもうまくいかなかった。
Whenever we met, we never agreed on anything.
Sentence

私は彼女に会ったとたん誰だか分かった。

(わたし)彼女(かのじょ)()ったとたん(だれ)だか()かった。
I recognized her as soon as I saw her.
Sentence

私は彼の息子2人に会ったわけではない。

(わたし)(かれ)息子(むすこ)(にん)()ったわけではない。
I haven't met both of his sons.
Sentence

私は彼のお父さんに会いたいと思います。

(わたし)(かれ)のお(とう)さんに()いたいと(おも)います。
I would like to meet his father.
Sentence

私は彼に以前どこかで会った覚えがある。

(わたし)(かれ)以前(いぜん)どこかで()った(おぼ)えがある。
I remember seeing him somewhere before.
Sentence

私は彼にかつて会ったことを覚えている。

(わたし)(かれ)にかつて()ったことを(おぼ)えている。
I remember seeing him once.