Menu toggle

Search Results

1,855 entries were found for 会う.

Sentence
Sentence

彼は駅で彼の英語の先生に偶然会った。

彼(かれ)は駅(えき)で彼(かれ)の英語(えいご)の先生(せんせい)に偶然(ぐうぜん)会(あ)った。
He met his English teacher at the station by accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもう一度彼女に会いたがっている。

彼(かれ)はもう一度(いちど)彼女(かのじょ)に会(あ)いたがっている。
He is eager to meet her again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はついに好敵手に出会ったと思った。

彼(かれ)はついに好敵手(こうてきしゅ)に出会(であ)ったと思(おも)った。
He thought he met his match at last.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいろいろと不幸な目に遭っている。

彼(かれ)はいろいろと不幸(ふこう)な目(め)に遭(あ)っている。
He's had many bad experiences.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は５月１５日の朝に私に会いに来た。

彼(かれ)は５月(ごがつ)１５日(にち)の朝(あさ)に私(わたし)に会(あ)いに来(き)た。
He came to see me on the morning of May 15.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の妻は彼を記者達に会わせなかった。

彼(かれ)の妻(つま)は彼(かれ)を記者達(きしゃたち)に会(あ)わせなかった。
His wife screened him from reporters.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に事故にあったことを我々は知った。

彼(かれ)に事故(じこ)にあったことを我々(われわれ)は知(し)った。
We learned that he had an accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に会ったらよろしく言ってください。

彼(かれ)に会(あ)ったらよろしく言(い)ってください。
In case you see him, please say hello to him for me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に会う事などは到底思いもよらない。

彼(かれ)に会(あ)う事(こと)などは到底(とうてい)思(おも)いもよらない。
I cannot think that I will ever meet him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に一人で会うとは彼女もいい度胸だ。

彼(かれ)に一(いち)人(にん)で会(あ)うとは彼女(かのじょ)もいい度胸(どきょう)だ。
She must have some nerve to go and meet him by herself.
Full Entry ➤