Menu toggle

Search Results

1,855 entries were found for 会う.

Sentence
Sentence

彼は前の日に彼女と会ったといった。

彼(かれ)は前(まえ)の日(ひ)に彼女(かのじょ)と会(あ)ったといった。
He said that he had met her on the previous day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は出会うどの女性ともいちゃつく。

彼(かれ)は出会(であ)うどの女性(じょせい)ともいちゃつく。
He flirts with every woman he meets.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に会っても知らんふりをした。

彼(かれ)は私(わたし)に会(あ)っても知(し)らんふりをした。
He cut me dead.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちにまだ会いたがっている。

彼(かれ)は私(わたし)たちにまだ会(あ)いたがっている。
He wants to see us again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は昨日私に会いに来るのを忘れた。

彼(かれ)は昨日(きのう)私(わたし)に会(あ)いに来(く)るのを忘(わす)れた。
He forgot to come to see me yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は昨日、私の事務所に会いにきた。

彼(かれ)は昨日(きのう)、私(わたし)の事務所(じむしょ)に会(あ)いにきた。
He called on me at my office yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は再び両親と会うことはなかった。

彼(かれ)は再(ふたた)び両親(りょうしん)と会(あ)うことはなかった。
He was never to see his parents again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は会うたびに背が高くなっていた。

彼(かれ)は会(あ)うたびに背(せ)が高(たか)くなっていた。
Every time I saw him, I found him to be taller.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は駅から帰る途中、旧友に会った。

彼(かれ)は駅(えき)から帰(かえ)る途中(とちゅう)、旧友(きゅうゆう)に会(あ)った。
He met one of his old friends on his way back from the station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はメキシコ滞在中に彼女にあった。

私(わたし)はメキシコ滞在中(たいざいちゅう)に彼女(かのじょ)にあった。
I met her during my stay in Mexico.
Full Entry ➤