Menu toggle

Search Results

1,855 entries were found for 会う.

Sentence
Sentence

彼女は僕と出会うたび微笑みかける。

彼女(かのじょ)は僕(ぼく)と出会(であ)うたび微笑(ほほえ)みかける。
Whenever I meet her, she smiles at me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼に会ってうれしいと思った。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)に会(あ)ってうれしいと思(おも)った。
She felt happy to see him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は前の日に彼に会ったと言った。

彼女(かのじょ)は前(まえ)の日(ひ)に彼(かれ)に会(あ)ったと言(い)った。
She said she had met him on the previous day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私に会っても知らん顔をした。

彼女(かのじょ)は私(わたし)に会(あ)っても知(し)らん顔(かお)をした。
She refused to notice me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は支配人に会うことを要求した。

彼女(かのじょ)は支配人(しはいにん)に会(あ)うことを要求(ようきゅう)した。
She demanded to see the manager.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はしきりに家族と会いたがった。

彼女(かのじょ)はしきりに家族(かぞく)と会(あ)いたがった。
She was impatient to see her family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女に会えると思うとわくわくする。

彼女(かのじょ)に会(あ)えると思(おも)うとわくわくする。
I am excited at the prospect of seeing her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女に会うと必ず亡き母を思い出す。

彼女(かのじょ)に会(あ)うと必(かなら)ず亡(な)き母(はは)を思(おも)い出(だ)す。
I never meet her without thinking of her dead mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

以前彼女に会ったことを覚えている。

以前(いぜん)彼女(かのじょ)に会(あ)ったことを覚(おぼ)えている。
I remember seeing her before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女には何処かで会った覚えがある。

彼女(かのじょ)には何処(どこ)かで会(あ)った覚(おぼ)えがある。
I remember meeting her somewhere.
Full Entry ➤