Sentence

一体どこで彼に会ったんだ。

一体(いったい)どこで(かれ)()ったんだ。
Where on earth did you meet him?
Sentence

以前彼に会ったことがある。

以前(いぜん)(かれ)()ったことがある。
I saw him at one time or another.
Sentence

もう一度彼に会うつもりだ。

もう一度(いちど)(かれ)()うつもりだ。
I'll see him again.
Sentence

ばったり昔の友達に会った。

ばったり(むかし)友達(ともだち)()った。
I ran into an old friend.
Sentence

なんとしても彼に会いたい。

なんとしても(かれ)()いたい。
I want to see him no matter what.
Sentence

とても不自由な目にあった。

とても不自由(ふじゆう)()にあった。
I was put to great inconvenience.
Sentence

たまには会いに来て下さい。

たまには()いに()(くだ)さい。
Come and see me once in a while.
Sentence

たまたま私達は駅であった。

たまたま私達(わたしたち)(えき)であった。
It happened that we met at the station.
Sentence

その夜遅くに彼女に会った。

その(よる)(おそ)くに彼女(かのじょ)()った。
I met her late in the evening.
Sentence

そのとき初めて彼と会った。

そのとき(はじ)めて(かれ)()った。
I met him then for the first time.