- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,855 entries were found for 会う.
Sentence
私たちはあなたとあなたの家族と会うのを楽しみにしている。
We are all looking forward to seeing you and your family.
Sentence
結婚は２人が互いを理解し会えばすばらしいものとなりうる。
Marriage can be a wonderful thing if two people understand each other.
Sentence
貴社の社員の方々にお会いでき、とてもうれしく思いました。
It was a great pleasure for me to meet many associates of your company.
Sentence
会長に会う際にはどんなに丁寧にしてもしすぎることはない。
You cannot be too polite when you meet the president.
Sentence
花子さんは父に会うために、はるばる北海道からやって来た。
Hanako came all the way from Hokkaido in order to see her father.
Sentence
何日間も誰にも会わずに荒野を歩きまわることができますか。
Can you hike for days in the wilderness without seeing anyone?
Sentence
以前あった事がないので、あっても彼が分からないでしょう。
Not having seen him before, I'll not be able to recognize him.
Sentence
以前会ったことがなかったので、私は彼女がわからなかった。
Not having seen her before, I did not know her.
Sentence
ロンドンで彼が一緒に住んでいる人が近く私に会いに来ます。
ロンドンで彼 が一緒 に住 んでいる人 が近 く私 に会 いに来 ます。
The people he is living with in London are coming to see me.
Sentence
ロングさんに会ったら忘れずに奥さんの様子を聞いて下さい。
ロングさんに会 ったら忘 れずに奥 さんの様子 を聞 いて下 さい。
Don't forget to ask after Mr Long's wife when you see him.