- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,855 entries were found for 会う.
Sentence
私が会いたいと思っているのはまさにあなたのような人だ。
You are the very man I want to see.
Sentence
今の私は、あなたと初めて会ったころの私ではありません。
I am not the man I was when you knew me first.
Sentence
学校へ行く途中で通りを横断しているときに事故に遭った。
While crossing the street on my way to school, I met with an accident.
Sentence
学校から帰宅途中で、にわか雨にあってずぶぬれになった。
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.
Sentence
わたしは、ロンドンにいるときメアリーとジョンにあった。
わたしは、ロンドンにいるときメアリーとジョンにあった。
I met Mary and John when in London.
Sentence
よく覚えているとも、僕たちが初めて出会った日のことは。
よく覚 えているとも、僕 たちが初 めて出会 った日 のことは。
Well do I remember the first day we met.
Sentence
もし文の中で新しい単語に出会えば、それをどうしますか。
もし文 の中 で新 しい単語 に出会 えば、それをどうしますか。
If you come upon a new word in a sentence, what will you do with it?
Sentence
もし彼がその日家にいたら、災難にはあわなかっただろう。
もし彼 がその日家 にいたら、災難 にはあわなかっただろう。
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster.
Sentence
もし日本へ来るようなことがあればぜひ会いに来て下さい。
もし日本 へ来 るようなことがあればぜひ会 いに来 て下 さい。
If you are ever in Japan, come and see me.
Sentence
ぼくらはそこで危険に会う覚悟はしていなくてはいけない。
ぼくらはそこで危険 に会 う覚悟 はしていなくてはいけない。
We have to be ready to go through dangers there.