- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,855 entries were found for 会う.
Sentence
友人に会いにわざわざ出かけていったが、彼は留守だった。
I went all the way to see my friend, only to find him absent.
Sentence
未知の語に出会った時には、辞書で調べなければならない。
When you come across new words, you must look them up in your dictionary.
Sentence
万一彼に会ったら、私に電話をするように言ってください。
If you should meet him, tell him to call me up.
Sentence
彼女のことは聞いてはいますが、会ったことはありません。
I know of her, but I have never met her.
Sentence
彼らとは電話とか、直接会ってとかお互いによく話し合う。
They talk a lot to one another, over the telephone and in person.
Sentence
彼は私に弁護士に会うように勧めた。私はすぐにそうした。
He advised me to see a lawyer. This I did at once.
Sentence
彼はこの市をはなれる前に、私たちに会いにくるでしょう。
He'll come to see us before he leaves this city.
Sentence
彼の奥さんには駅であったのだが、とても魅力的な人だね。
His wife whom I met at the station, is very attractive.
Sentence
日本では誰かに会った時、お辞儀をするのが礼儀とされる。
In Japan, it is proper to bow when you meet someone.
Sentence
東京にいらしたときにお会いするのを楽しみにしています。
I hope to see you the next time you are in Tokyo.