NihongoDera - Search Results For 会う

Sentence

自分で痛い目に遭わないと、分からないのだろう。

自分(じぶん)で痛(いた)い目(め)に遭(あ)わないと、分(わ)からないのだろう。

He has to burn his fingers to learn.

Full Entry ➤

Sentence

次回は来年の６月１日１０時にお会いしましょう。

次回(じかい)は来年(らいねん)の６月(ろくがつ)１日(にち)１０時(じ)にお会(あ)いしましょう。

We'll meet next time at ten o'clock, June the first, next year.

Full Entry ➤

Sentence

私達は明日の午後また公園で会う事になっている。

私達(わたしたち)は明日(あした)の午後(ごご)また公園(こうえん)で会(あ)う事(こと)になっている。

We are to meet again at the park tomorrow afternoon.

Full Entry ➤

Sentence

私達は、バスターミナルで、偶然彼らに出会った。

私達(わたしたち)は、バスターミナルで、偶然(ぐうぜん)彼(かれ)らに出会(であ)った。

We met them by accident by the bus terminal.

Full Entry ➤

Sentence

私は昨日学校からのかえり道でにわか雨に遭った。

私(わたし)は昨日(きのう)学校(がっこう)からのかえり道(どう)でにわか雨(あめ)に遭(あ)った。

Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.

Full Entry ➤

Sentence

私は今日の午後メアリーと会うことになっている。

私(わたし)は今日(きょう)の午後(ごご)メアリーと会(あ)うことになっている。

I am seeing Mary this afternoon.

Full Entry ➤

Sentence

私は君や君の家族に会えるのを楽しみにしている。

私(わたし)は君(きみ)や君(きみ)の家族(かぞく)に会(あ)えるのを楽(たの)しみにしている。

I'm looking forward to seeing you and your family.

Full Entry ➤

Sentence

私は学校から家に帰る途中にトニー君に出会った。

私(わたし)は学校(がっこう)から家(いえ)に帰(かえ)る途中(とちゅう)にトニー君(くん)に出会(であ)った。

I met Tony on my way home from school.

Full Entry ➤

Sentence

私は駅でしばしば佐々木先生に会ったことがある。

私(わたし)は駅(えき)でしばしば佐々木(ささき)先生(せんせい)に会(あ)ったことがある。

I have often met Mr Sasaki at the station.

Full Entry ➤

Sentence

私はここで何人かの日本人に会うことができます。

私(わたし)はここで何(なん)人(にん)かの日本人(にっぽんじん)に会(あ)うことができます。

I can see some Japanese people here.

Full Entry ➤

Search Results

1,855 entries were found for 会う.

自分で痛い目に遭わないと、分からないのだろう。

次回は来年の６月１日１０時にお会いしましょう。

私達は明日の午後また公園で会う事になっている。

私達は、バスターミナルで、偶然彼らに出会った。

私は昨日学校からのかえり道でにわか雨に遭った。

私は今日の午後メアリーと会うことになっている。

私は君や君の家族に会えるのを楽しみにしている。

私は学校から家に帰る途中にトニー君に出会った。

私は駅でしばしば佐々木先生に会ったことがある。

私はここで何人かの日本人に会うことができます。