NihongoDera - Search Results For 会う

Sentence

気分が優れないので、今日はお会いできません。

気分(きぶん)が優(すぐ)れないので、今日(きょう)はお会(あ)いできません。

I can't see you today because I feel ill.

Full Entry ➤

Sentence

間もなくお会いできるのを楽しみにしています。

間(ま)もなくお会(あ)いできるのを楽(たの)しみにしています。

I'm looking forward to seeing you soon.

Full Entry ➤

Sentence

駅に行く途中偶然昔のクラスメートと出会った。

駅(えき)に行(い)く途中(とちゅう)偶然(ぐうぜん)昔(むかし)のクラスメートと出会(であ)った。

I ran into an old classmate of mine on my way to the station.

Full Entry ➤

Sentence

以前に会ったことがあるので、彼だと分かった。

以前(いぜん)に会(あ)ったことがあるので、彼(かれ)だと分(わ)かった。

Having seen him before, I recognized him.

Full Entry ➤

Sentence

われわれはあの楽しい場所で会うのが常だった。

われわれはあの楽(たの)しい場所(ばしょ)で会(あ)うのが常(つね)だった。

We were wont to meet at that pleasant spot.

Full Entry ➤

Sentence

ロイは昨日彼女に会いに行ったことを否定した。

ロイは昨日(きのう)彼女(かのじょ)に会(あ)いに行(い)ったことを否定(ひてい)した。

Roy denied having visited her yesterday.

Full Entry ➤

Sentence

モモエ、またお会いできて本当にうれしいです。

モモエ、またお会(あ)いできて本当(ほんとう)にうれしいです。

It's really wonderful seeing you again, Momoe.

Full Entry ➤

Sentence

もうこれ以上会わないほうがお互いのためです。

もうこれ以上(いじょう)会(あ)わないほうがお互(たが)いのためです。

It would be better for both of us not to see each other anymore.

Full Entry ➤

Sentence

またいつか、別の機会があったら会いましょう。

またいつか、別(べつ)の機会(きかい)があったら会(あ)いましょう。

If we have the chance, let's get together on another occasion.

Full Entry ➤

Sentence

ボブは朝早く彼女のおじいさんに会いに行った。

ボブは朝(あさ)早(はや)く彼女(かのじょ)のおじいさんに会(あ)いに行(い)った。

Bob went to meet her grandfather early in the morning.

Full Entry ➤

Search Results

1,855 entries were found for 会う.

気分が優れないので、今日はお会いできません。

間もなくお会いできるのを楽しみにしています。

駅に行く途中偶然昔のクラスメートと出会った。

以前に会ったことがあるので、彼だと分かった。

われわれはあの楽しい場所で会うのが常だった。

ロイは昨日彼女に会いに行ったことを否定した。

モモエ、またお会いできて本当にうれしいです。

もうこれ以上会わないほうがお互いのためです。

またいつか、別の機会があったら会いましょう。

ボブは朝早く彼女のおじいさんに会いに行った。