Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,855 entries were found for 会う.

Sentence
Sentence

彼女は夫の死にあっても心を動かされなかった。

彼女(かのじょ)は夫(おっと)の死(し)にあっても心(こころ)を動(うご)かされなかった。
She was quite unaffected by the death of her husband.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼にいつ会うという約束をしたのですか。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)にいつ会(あ)うという約束(やくそく)をしたのですか。
When did she promise to meet him?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその男に会ったことがないと返事をした。

彼女(かのじょ)はその男(おとこ)に会(あ)ったことがないと返事(へんじ)をした。
She replied she had never met the man before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

翔太は彼女に会うのが恥ずかしいと言いました。

翔太(しょうた)は彼女(かのじょ)に会(あ)うのが恥(は)ずかしいと言(い)いました。
Shota said that he was shy about seeing her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは２０年後にそこで会うことになっていた。

彼(かれ)らは２０年後(ねんご)にそこで会(あ)うことになっていた。
They decided to meet there again after twenty years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼の部下の２０人とピサロに会いに行った。

彼(かれ)は彼(かれ)の部下(ぶか)の２０人(にん)とピサロに会(あ)いに行(い)った。
He went to meet Pizzaro and twenty of his men.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は日記の中で彼女が会いに来たと書いている。

彼(かれ)は日記(にっき)の中(なか)で彼女(かのじょ)が会(あ)いに来(き)たと書(か)いている。
He told his diary that she had come to see him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私が生まれてはじめて出会った俳優だった。

彼(かれ)は私(わたし)が生(う)まれてはじめて出会(であ)った俳優(はいゆう)だった。
He was the first actor I had met in my life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私が今まで会ったうちで一番頑固な子供だ。

彼(かれ)は私(わたし)が今(いま)まで会(あ)ったうちで一番(いちばん)頑固(がんこ)な子供(こども)だ。
He is the most obstinate child I have ever seen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は街を出ていく前に彼女に会うつもりだった。

彼(かれ)は街(まち)を出(で)ていく前(まえ)に彼女(かのじょ)に会(あ)うつもりだった。
He expected to have seen her before he went out of town.
Full Entry ➤