Sentence

私は昨日家に帰る途中にトニー君に出会った。

(わたし)昨日家(きのうか)(かえ)途中(とちゅう)にトニー(くん)出会(であ)った。
I met Tony on my way home yesterday.
Sentence

私は会った人すべてにそのニュースを話した。

(わたし)()った(ひと)すべてにそのニュースを(はな)した。
I told the news to everyone I met.
Sentence

私は家に帰る途中で私の友人の一人に会った。

(わたし)(いえ)(かえ)途中(とちゅう)(わたし)友人(ゆうじん)(いち)(にん)()った。
I met one of my friends on my way home.
Sentence

私は駅で5時に彼女と会うことになっている。

(わたし)(えき)で5()彼女(かのじょ)()うことになっている。
I am to meet her at five at the station.
Sentence

私はケネディ氏と会う約束をとりつけました。

(わたし)はケネディ()()約束(やくそく)をとりつけました。
I have made an appointment with Mr Kennedy.
Sentence

私はあんな親切な人に会ったことがなかった。

(わたし)はあんな親切(しんせつ)(ひと)()ったことがなかった。
I've never met such a kind man.
Sentence

私はあなたに会おうとは夢にも思わなかった。

(わたし)はあなたに()おうとは(ゆめ)にも(おも)わなかった。
You are the last person that I expected to meet.
Sentence

私はあなたに会えることを楽しみにしている。

(わたし)はあなたに()えることを(たの)しみにしている。
I am looking forward to seeing you.
Sentence

私は2年前あなたに会ったのを覚えていない。

(わたし)は2(ねん)(まえ)あなたに()ったのを(おぼ)えていない。
I don't remember seeing you two years ago.
Sentence

私たちは旅行中たくさんの危ない目にあった。

(わたし)たちは旅行中(りょこうちゅう)たくさんの(あぶ)ない()にあった。
We had lots of adventures on our trip.