Sentence

この前会ってからずいぶん経ちましたね。

この(まえ)()ってからずいぶん()ちましたね。
It is a long time since I saw you last.
Sentence

この前、僕が君にあったのはいつだっけ。

この(まえ)(ぼく)(きみ)にあったのはいつだっけ。
Do you remember when I saw you last?
Sentence

こちらが私が昨日そこで会った少年です。

こちらが(わたし)昨日(きのう)そこで()った少年(しょうねん)です。
This is the boy whom I met there yesterday.
Sentence

ここであなたにお会いして驚いています。

ここであなたにお()いして(おどろ)いています。
I'm surprised to see you here.
Sentence

ケンという名の背の高い人に会いました。

ケンという()()(たか)(ひと)()いました。
I met a tall man named Ken.
Sentence

お会いできることを楽しみにしています。

()いできることを(たの)しみにしています。
I am looking forward to seeing you.
Sentence

いつものところでいつもの人達に会った。

いつものところでいつもの人達(ひとたち)()った。
I met the usual people at the usual place.
Sentence

いつでも好きな時に会いに来てください。

いつでも()きな(とき)()いに()てください。
Come and see me whenever you like.
Sentence

あの人が君に会いたがっている女性です。

あの(ひと)(きみ)()いたがっている女性(じょせい)です。
That is the woman who wants to see you.
Sentence

あなたはどこでその少年に会いましたか。

あなたはどこでその少年(しょうねん)()いましたか。
Where did you see the boy?