This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今日は誰か休んでいますか。

今日(きょう)(だれ)(やす)んでいますか。
Is anyone absent today?
Sentence

君は少し休んだほうがよい。

(きみ)(すこ)(やす)んだほうがよい。
You had better take a little rest.
Sentence

君はなぜきのう休んだのか。

(きみ)はなぜきのう(やす)んだのか。
Why were you absent yesterday?
Sentence

休んでいるのはだれですか。

(やす)んでいるのはだれですか。
Who is absent?
Sentence

我々は、昼は働き夜は休む。

我々(われわれ)は、(ひる)(はたら)(よる)(やす)む。
We work by day, and rest by night.
Sentence

横になって少し休みなさい。

(よこ)になって(すこ)(やす)みなさい。
Lie down and rest for a while.
Sentence

運転手は休みたい気がした。

運転手(うんてんしゅ)(やす)みたい()がした。
The driver felt like taking a rest.
Sentence

ほかにだれか休んでいたか。

ほかにだれか(やす)んでいたか。
Was anybody else absent?
Sentence

彼は授業を休みたいと思った。

(かれ)授業(じゅぎょう)(やす)みたいと(おも)った。
He wanted to absent himself from the class.
Sentence

彼は昨日病気で学校を休んだ。

(かれ)昨日(きのう)病気(びょうき)学校(がっこう)(やす)んだ。
He was absent from school yesterday because he was ill.