Sentence

でも彼は長い学校の休みが好きなんだよ。

でも(かれ)(なが)学校(がっこう)(やす)みが()きなんだよ。
But he likes the long school holidays.
Sentence

その休日にはすべての学校が休みになる。

その休日(きゅうじつ)にはすべての学校(がっこう)(やす)みになる。
All the schools are closed on that holiday.
Sentence

明日学校が休みなので遊びに行く予定です。

明日(あした)学校(がっこう)(やす)みなので(あそ)びに()予定(よてい)です。
It's a school holiday tomorrow, so I'm planning to go somewhere and have fun.
Sentence

彼女はたまたまその日は休みをとっていた。

彼女(かのじょ)はたまたまその()(やす)みをとっていた。
She happened to have the day off.
Sentence

頭痛がするので今日は休みたいと思います。

頭痛(ずつう)がするので今日(きょう)(やす)みたいと(おも)います。
I have a headache, so I would like to take a day off today.
Sentence

私は夏休み中に、私の生まれた村へ帰った。

(わたし)夏休(なつやす)(ちゅう)に、(わたし)()まれた(むら)(かえ)った。
I went back to my village during the summer vacation.
Sentence

私は夏休みは叔母さんの家で過ごしました。

(わたし)夏休(なつやす)みは叔母(おば)さんの(いえ)()ごしました。
I spent the summer vacation at my aunt's house.
Sentence

昨日休みを取ってピクニックにいきました。

昨日(きのう)(やす)みを()ってピクニックにいきました。
I took a day off yesterday and went on a picnic.
Sentence

休み時間になると彼は生き生きとしている。

(やす)時間(じかん)になると(かれ)(いい)()きとしている。
He is lively during recess.
Sentence

学校をずる休みし、その映画を見に行こう。

学校(がっこう)をずる(やす)みし、その映画(えいが)()()こう。
Let's skip school and go see the movie.