Sentence

責任があるのは私です。

責任(せきにん)があるのは(わたし)です。
The responsibility is mine.
Sentence

成り行きに任せなさい。

()()きに(まか)せなさい。
Let things take their own course.
Sentence

首相と閣僚が辞任した。

首相(しゅしょう)閣僚(かくりょう)辞任(じにん)した。
The premier and his cabinet colleagues resigned.
Sentence

首相が閣僚を任命する。

首相(しゅしょう)閣僚(かくりょう)任命(にんめい)する。
The prime minister appoints the members of his cabinet.
Sentence

私は彼の辞任に驚いた。

(わたし)(かれ)辞任(じにん)(おどろ)いた。
I was amazed at his abrupt resignation.
Sentence

私は議長に任命された。

(わたし)議長(ぎちょう)任命(にんめい)された。
I have been nominated for the chairman.
Sentence

私は課長に任命された。

(わたし)課長(かちょう)任命(にんめい)された。
I was appointed to section chief.
Sentence

私は家計を妻に任せた。

(わたし)家計(かけい)(つま)(まか)せた。
I entrusted my wife with the family finances.
Sentence

最終決定は彼に任せた。

最終(さいしゅう)決定(けってい)(かれ)(まか)せた。
We left the final decision to him.
Sentence

決定はトムに任せよう。

決定(けってい)はトムに(まか)せよう。
Let's leave the decision to Tom.