Menu toggle

Search Results

791 entries were found for 任.

Sentence
Sentence

足に任せて町の中を歩き回った。

足(あし)に任(まか)せて町(まち)の中(なか)を歩(ある)き回(まわ)った。
I walked around town wherever my feet led me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

責任は彼女に重くのしかかった。

責任(せきにん)は彼女(かのじょ)に重(おも)くのしかかった。
The responsibility sat heavily on her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実は両親に責任があったのです。

実(じつ)は両親(りょうしん)に責任(せきにん)があったのです。
The truth is that the parents were to blame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の言った事には責任がある。

自分(じぶん)の言(い)った事(こと)には責任(せきにん)がある。
One is responsible for one's own words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は息子に芝生に水をまかせた。

私(わたし)は息子(むすこ)に芝生(しばふ)に水(みず)をまかせた。
I had my son water the lawn.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその金を彼の自由に任せた。

私(わたし)はその金(きん)を彼(かれ)の自由(じゆう)に任(まか)せた。
I left the money at his disposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、自分の行動に責任がある。

私(わたし)は、自分(じぶん)の行動(こうどう)に責任(せきにん)がある。
I am responsible for my own conduct.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残りはあなたにおまかせします。

残(のこ)りはあなたにおまかせします。
I'll leave the rest to you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君こそその仕事に最も適任だよ。

君(きみ)こそその仕事(しごと)に最(もっと)も適任(てきにん)だよ。
You're the best man for the job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

共同責任は無責任になりがちだ。

共同(きょうどう)責任(せきにん)は無責任(むせきにん)になりがちだ。
Everybody's business is nobody's business.
Full Entry ➤