Menu toggle

Search Results

539 entries were found for 任.

Sentence
Sentence

得意先は責任者が誰か知りたがった。

得意先(とくいさき)は責任者(せきにんしゃ)が誰(だれ)か知(し)りたがった。
A customer wanted to know who the head honcho was.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大使はその任務に対して責任がある。

大使(たいし)はその任務(にんむ)に対(たい)して責任(せきにん)がある。
The ambassador is responsible for the assignment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

総理大臣は彼を外務大臣に任命した。

総理(そうり)大臣(だいじん)は彼(かれ)を外務(がいむ)大臣(だいじん)に任命(にんめい)した。
The Prime Minister nominated him as Foreign Minister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

責任が、私に重くのしかかっている。

責任(せきにん)が、私(わたし)に重(おも)くのしかかっている。
The responsibility weighs on me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人は自分の行為に対して責任がある。

人(ひと)は自分(じぶん)の行為(こうい)に対(たい)して責任(せきにん)がある。
A man is responsible for his deeds.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

親は子供の教育に対して責任がある。

親(おや)は子供(こども)の教育(きょういく)に対(たい)して責任(せきにん)がある。
Parents are responsible for their children's education.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

主任技師は助手と協力して研究した。

主任(しゅにん)技師(ぎし)は助手(じょしゅ)と協力(きょうりょく)して研究(けんきゅう)した。
The chief engineer did research hand in hand with his assistant.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自由と放任を取り違えてはならない。

自由(じゆう)と放任(ほうにん)を取(と)り違(ちが)えてはならない。
You must not confuse liberty with license.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその結果に責任を負うつもりだ。

私(わたし)はその結果(けっか)に責任(せきにん)を負(お)うつもりだ。
I will answer for the result.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはウッド氏を議長に任命した。

私(わたし)たちはウッド氏(し)を議長(ぎちょう)に任命(にんめい)した。
We appointed Mr Wood chairman.
Full Entry ➤